تعبير عن تجربة مخيفة بالانجليزي

كتابة ضحى حماده آخر تحديث: 21 نوفمبر 2020 , 20:36

مقدمة تعبير عن تجربة مخيفة بالانجليزي

إن التعبير عن تجربة مخيفة قد حدثت معك في وقت ما ، أمر بسيط ، حيث سيبدو الأمر ، وكأنك تعبر عن حدث في الماضي ، وبالتالي سوف تستخدم زمن الماضي في اللغة الإنجليزية ، وتدعم بالكلمات الدالة عليه ، احداث التجربة.

تعبير قصير عن تجربة مخيفة بالانجليزي

صوت بكاء أحد ما

في ليلة من الليالي ، استيقظت على صوت بكاء يأتي من المنزل ، في مكان ما ، وكان الصوت مرتفع جدا ، فتبعت الصوت الى أن سمعته يأتي من الحمام ، المتواجد أسفل الدرج ، وحين اقتربت من باب الباب الحمام كان الضوء مغلق ، وتهيأ لي أنه صوت بكاء أختي الصغيرة ، ولكنها ذهبت في رحلة مع عائلة عمي ، فتجرأت وتقدمت على فتح باب الحمام ، وكنت اتصبب عرقا من الخوف ، فأشعلت الاضواء ، وفتحت الباب ، ولكني لم اجد احدا بالداخل ، وتوقف صوت البكاء ، ثم اتصلت بأختي ، وتأكدت أنها ما زالت مع عائلة عمي. [1]

الترجمة ؛

At a night, I woke up to the sound of crying that coming from somewhere in the house. It’s was very loud, so I followed the sound until I heard it coming from the bathroom, which is at the downstairs. I heard crying of my little sister, but she went on a trip with my uncle’s family, so I dared and went ahead to open the bathroom door. I was sweating from fear, so I turned on the lights, and opened the door, but I didn’t find anyone inside, and the sound of crying stopped. Then I called my sister, and made sure that she was still with My uncle’s family

شبح عجوز

ذات مرة ، ذهبت انا واصدقائي لزيارة قبر صديق لنا ، وكان الوقت يقترب من منتصف الليل ، وبينما كنا أمام قبره ونتحدث عنه ، رأينا امرأة عجوز ، وكانت ترتدي ثياب بيضاء مهترئة ، ثم طلبت منا مساعدتها ، وبدأت في التحرك تجاهنا ببطيء ، ثم بسرعة كبيرة ، وما كان منا إلا أن ركضنا نحو السيارة ، وإذا بالعجوزة تقف أمامنا ، وكان من المستحيل وصولها إلى هذا المكان بهذه السرعة ، ولا أفهم كيف خرجنا من هناك بهذه السرعة ، فكانت هذه أكثر مرة شعرت فيها بالخوف ، وأعتقد أن اصدقائي مثلي. [1]

الترجمة ؛

Once, my friends and I went to visit a friend’s grave, and it was near midnight. While we were in front of his grave and talking about him, we saw an old woman, who was wearing white, worn clothes, and then she asked us to help her. She started moving towards us slowly, then very quickly, We only ran towards the car. Suddenly, the old woman was standing in front of us, and it was impossible for her to reach this place so quickly, and I don’t understand how we got out of there so quickly. This was the most time I felt fear, and I think my friends are like me

حلم يتحقق

عندما كنت في الثالثة من عمري ، حلمت أن رجل ما يطاردني ، وكان يحمل منشار في منزل قديم ، ذو جدران خضراء ، وارضيات خشبية ، وقد نجحت في الهروب حين قفزت من الطابق الثاني إلى الطابق الأول ، ثم استيقظت في سرير والدي.

بعد العديد من السنوات ، ذهبت عائلتي إلى قضاء العطلة في بلدة ساحلية ، ومكثنا في منزل قديم هناك ، وعند دخولي إلى المنزل ، وجدته نفس المنزل الذي حلمت به في سن الثالثة ، فأنا لم أنسى هذا الحلم بتفاصيله ، وبعد العودة عرفت أن هذا المكان كان مسكونا ، بسبب جرائم القتل التي حدثت فيه منذ قرنين من الزمن. [1]

الترجمة ؛

When I was three years old, I dreamed that a man was chasing me, and he was carrying a saw, in an old house, with green walls and wooden floors. I managed to escape when I jumped from the second floor to the first floor, and then I woke up in my father’s bed

After many years, my family went to spend the vacation in a coastal town, and we stayed in an old house there, and upon entering the house, I found it the same house that I dreamed of at the age of three, because I did not forget this dream in its details. After returning I knew that this place was haunted Because of the murders that happened in it two centuries ago

الفتاة الصغيرة

في الثامنة من عمري ، ذهبت مع والديّ في جولة لرؤية أحد المنازل القديمة ، وهناك أخبرني المرشد أن الفتاة التي قتلت في هذا المنزل كانت تشبهني ، كما كانت من نفس عمري ، فذهبت إلى النافذة ، وإذ بي أشعر بأن شعري يتحرك ولم يكن هناك هواء ، فالتفت لأرى فتاة شقراء ، ذات شعر طويل ، ترتدي ملابس طويلة بيضاء ، حينها لم اقدر على الحراك ، وإذ بأمي تصطحبني في خوف منها على بدوت عليه ، ثم خرجنا من هذا المنزل ، ولم أنسى هذا الموقف إلى الآن.

الترجمة ؛

At the age of eight, I went with my parents on a tour to see one of the old houses, and there the guide told me that the girl who was killed in this house looked like me, as she was of the same age as me. I went to the window, and I felt that my hair was moving although there was no air, so I turned to see a blonde girl, with long hair, wearing long white clothes, at that time I couldn’t move, and my mother took me in fear because what I sound, then we left this house, and I have’t forgotten this situation until now

فتاة المخيم

عندما ذهبت مع اصدقائي للتخييم في الغابة ، وكان هناك الكثير من العربات المحترقة ، فنمنا بجوار واحدة منها ، وفي ليلة حوالي الساعة الثالثة فجرا ، سمعنا صوت صراخ عالي ، فاستيقظنا ورأينا إحدى صديقاتنا تصرخ ، وعيناها سوداوات تماما ، وتقفز عاليا بسرعة كبيرة ، ثم سقطت على الأرض فجأة ، وعندما استيقظت لم تستطع تذكر شيء من ذلك. [2]

الترجمة ؛

When I went with my friends to camp in the forest, there were a lot of burning carriages, we slept next to one of them. On the night of about 3 in the morning, we heard a loud screaming sound, so we woke up and saw one of our friends screaming, her eyes were completely black, and she was jumping high very quickly, then she felt on Earth suddenly. When she woke up, she couldn’t remember anything of it

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق