مصطلحات الانمي ومعانيها

كتابة: duaa mohe آخر تحديث: 26 يناير 2021 , 17:45

لغة الأنمي

إن الأنمي لغة بصرية تعمل على اختزال المشاعر الشخصية بالإضافة إلى حالاتها الذهنية، وتأتي هذه اللغة المرئية من المانجا وجهودها وتعمل على توضيح العالم الداخلي للشخصيات دون اللجوء إلى الكلمات، ويمكن اعتبار اللغة المرئية كمفردات تتعلق بالظروف والصفات، فهم يعملون على إضافة المزيد من التفاصيل إلى سلوك الشخصية.

تتطلب بعض الكلمات المرئية مزيداً من التفكير ليتم فهمها، فهي تستخدم كلمات قياسية ويتم ذلك عن طريق استخدام بعض الرسوم المتحركة لتتناسب مع الأسلوب الفني وتخدم أحداث المسلسل، ويمكن دمج الكلمات المرئية لإظهار حالات عقلية متضاربة، أو بهدف التأكيد على حالة واحدة، وإن هذه الكلمات المرئية يتم إنشاؤها عن طريق فناني المانجا حيث أنها تصبح جزءاً من قاموس الرسوم المتحركة.

إن لغة الأنمي أو اللغة المرئية تركز كثيراً على العيون في الرسوم المتحركة، وتستخدم العيون الكبيرة لأنها تعبر عن العاطفة أكثر من العيون الصغيرة، ويعمل رسامي الرسوم المتحركة على تغيير شكل الشخصية للتعبير عن أفكارها وعواطفها في موقف محدد.[1]

معاني مصطلحات الانمي

إن عالم الأنمي مليء بالمصطلحات والكلمات الغير مألوفة التي تجعلك مشوشاً، وإن مجتمع الأنمي يتميز بالتنوع الشديد في الفئات العمرية وكان لها اهتمامات في تصنيفات الأنمي، فإذا كنت جديد في صناعة هذه الأفلام فستواجه بعض المشاكل التي تتجلى في كيفية ترشيح أعمال الأنمي، و مصطلحات يابانية للانمي التي ممكن أن تسمعها لأول مرة ولا تستطيع أن تفك شفراتها بسهولة، ولكن بهذا المقال سنذكر مصطلحات الأنمي ومعناها حتى يسهل عليك عزيزي القارئ أن تفهمها جيداً ومن هذه المصطلحات:

Arrow Piercing- ثقب السهم

ويقصد بالثقب السهم في الأنمي أنه عندما تقول شيئاً ما مؤلماً لشخص، فسترى سهماً يقطع الضحية من القلب أو الرأس، فإنها طريقة لإظهار كيف تؤذي المحادثات الشخصية الفكر من خلال الرأس أو تؤذي العاطفة من خلال القلب.

Bento Lunch-غداء بينتو

فعندما تحضر شخصية أنثوية غداء بينتو لشخصية ذكورية في عالم الأنمي ، فإن هذا تعبير عن المودة وتعود هذه الممارسة إلى الأدوار اليابانية التقليدية للجنسين الذكر والأنثى، فإن تحضير المرأة لزوجها الطعام وصنع صندوق بنتو يدل هذا على رغبتها في الاعتناء به، فإن في أوقات يفهم الرجل هذه الدلالات التي توجه رسائل الاهتمام والاعتناء من الأنثى ولكن في أوقات أخرى لا يفهم الرجل هذه الدلالات وعادة ما يؤدي إلى فشل في الكوميديا.

 Otaku- أوتاكو

إن مصطلح أوتاكو هو من المصطلحات الشهيرة في عالم الأنمي، ويتجلى معناه هو الشخص العاشق لثقافة الأنمي بشكل مبالغ به، ويتابع حلقات الأنمي بشكل متواصل دون ملل، وتكون الغرفة مليئة بملصقات شخصيات الأنمي والمجسمات الصغيرة، وإن كلمة أوتاكو ممكن أن تطلق على الشخص الذي لديه هوس بموضوع معين، وليس من الضرورة أن يكون هذا الشخص ياباني المنشأ، فتكون أوتاكو إذا كنت مثلاً مهووس بألعاب الفيديو ومستعد أن تنفق أموالك عليها .

 Chibi-تشيبي

ومعنى كلمة تشيبي باللغة اليابانية الصغير أو الضئيل، فهي كلمة عامية واشتهرت بين الأشخاص الذين يميلون إلى ثقافة الأنمي وثقافة المانجا في الوقت ذاته، وإن تمثيل هذه الكلمة في صورة مرسومة تكون متصفة في اللطافة والكوميديا، فإن شخصية التشيبي غالباً ما ترسم برأس كبير جداً مع العلم أن الجسد لا يتناسب مع حجم الرأس المرسوم، ولكن الصفة التي تميز تشيبي بأن لها طابع يجذب الجمهور، وخصوصاً للأشخاص الذين يميلون إلى الشخصيات حادة الطباع وتكون في صورة لطيفة وصغيرة بالإضافة إلى أنها مضحكة.

 OVA-أوفا

تعتبر كلمة أوفا من المصطلحات الشهيرة في الأنمي، وهي اختصار لـــOriginal video animation ويتم إطلاق كلمة أوفا على مسلسلات الأنمي التي لم يتم إيذاعها على التلفاز، وتكون هذه المسلسلات قد تم تصديرها عن طريق الشراء أي بصورة مادية أو عن طريق الانترنت أي بصورة الكترونية وتكون بشكل مباشر، ويتجلى مضمون هذه الحلقات بأنها تحكي قصصاً عن الأنمي الأصلي، أو ممكن أن تتضمن قصة أنمي واحد فقط ولكن بفترات غير متواصلة.

Weeabo- ويابو

تطلق كلمة ويابو على الشخص الذي يقوم بخرق القوانين، ويمتاز الويابو عن الشخص الأوتاكو في أنه أخذ صفات وتعبيركلمة أوتاكو ولكنه عمل على خرق القوانين جميعها، فالويابو هو الشخص العاشق لثقافة الأنمي والمانجا ولكن تصرفاته خرقت القوانين، فهو ينفق ماله على شراء مقتنيات الأنمي والمانجا، وإن الشخص الذي يتصف بالويابو لا يكتفي فقط بشراء مقتنيات الأنمي والمانجا بل إنه يعمل على شراء وسادات عليها صور الشخصيات التي يميل إليها ويضع هذه الوسادات بجانبه عند النوم، ويمتد اهتمامه بهذه الشخصيات بأنه يشتري ملابس الشخصية التي يحبها لعمل على تمثيلها في المهرجانات التي تقام في مدينته، ونجد غرفته مليئة بالكامل بملصقات شخصيات الأنمي، ويتصف الشخص الويابو بأنه غير اجتماعي ومنطوي على نفسه .

Senpai – سينباي

وهو من المصطلحات اليابانية ويستخدم كعنوان لرجل يكون من الدرجة الأولى، وعادة ما يكون هذا الرجل كبير في السن، ويتصف بأنه مرشداً ولكنه يكون أقل من رتبة مصطلح سنسي، وغالباً ما يكون معنى كلمة سينباي هو الحنون.[2]

Blank White eyes- بلانك وايت آيز

ويستخدم هذا المصطلح في التعبير عن عيون الشخصية التي تنبض، وتكون هذه العيون بيضاء فارغة لها حدود حيث أن هذه الحدود ترسم بشكل خشن، وتتجلى هذه الصفة عند الشخصية التي تتعرض لصدمة فتكون إما صدمة جسدية أو عاطفية.

كلمة Sugoi وكلمة Subarashii

إن كلمة سوغوي تعتبر من الكلمات الشهيرة في عالم الأنمي وهي كلمة يابانية، ويتجلى معنى كلمة سوغوي بأنها الشيء الجميل التي تعبر عن الفرحة العارمة، مثل التعامل مع قطة صغيرة بابتهاج أو الحصول على هدية فجائية.

أما كلمة سوباراشي فتعتبر دلالاتها أقوى من كلمة سوغوي حيث أن معناها هو الشيء الخارق والجبار، وهي تعبر عن الاندهاش المبالغ به الذي يدفع العين إلى توسعها بشكل كبير ويرافقها تسارع نبضات القلب.

ما هو الأرك في الأنمي

الأرك  ARC هو في الأساس قصة جزء من سلسلة المانجا والأنمي، ويعتبر افضل انمي في العالم، وغالباً ما يتم تسميته بعد ذلك بأقواس القطعة الواحدة، فالأرك معناه القوس، ويطلق عليه قوس أرض الأمواج بسبب تمركزه في أرض الأمواج، وهناك بعض الأشخاص يسمونه زابوزا آرك لأن زابوزا موموتشي هو الشرير الرئيسي في الآرك.

ويمكن تسمية الآرك باسم بطولة أو مهمة إنقاذ مثل Sasuke Retrieval arc Naruto ، وإن هناك بعض المانجا ليس لديها آراك أو أقواس بل تكون قصص مقسمة لعدة أقواس صغيرة.

وسنذكر هنا بعض الآرك في أنمي :

  • آرك ردهة المياه Water 7/ Enies Lobby Arc فهذه الأقواس قدمت أعظم الأشرار والمعارك واللحظات في ONE PIECE و قد تم القبض على روبن بشكل أساسي من قبل مجموعة من القتلة الذي يعرفون باسم WATER 7  وتذهب قبعات القش لإنقاذ رفيقهم، وهذا الآرك يتكون من أكثر من مئة حلقة فتتجلى هذه الحلقات مشاهد لروب لوتشي وهو الشخصية الشريرة وهو يتعارك مع قبعات القش.
  • ركض الكرة الفولاذية Jojo’s Bizarre Adventures ويعتبر هذا الجزء هو ذروة مغامرات جوجو الغريبة .
  • آرك الامتحانات تشونين – ناروتو وإن الجزء السابق من آرك قد قدم شخصيتين هما Zabuza و Haku و أيضاً قدم لحظات اختبارات Chunin وكانت أول علامة كاملة فتدل على تطورات الشخصيات الرئيسية للفريق الرئيسي  ساكورا وناروتو وساسكي، فلم يكن هؤلاء الثلاثة في المقدمة فحسب بل تعرفنا على جوهر الجيل التالي من شينوبي في هذا الأرك.[3]
الوسوم
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق