محتويات
كيف تتكلم انجليزية بطلاقة في المطار
كيف تتكلم انجليزية بطلاقة في المطار: من خلال استعمال مصطلحات خاصة بالمطار وعالميّة، وتكون متداولة في جميع أنحاء العالم. وهذه المصطلحات تتعلّق بكل مرحلة في المطار على حدى، كالتالي:
في مكتب تسجيل الدخول:
تطرح عليك الأسئلة التالية:
- Where are you flying today? I’m flying to.
- إلى أين تسافر اليوم؟ أنا مسافر إلى .
- May I have your ticket please? Yes, here you’re.
- هل من الممكن أخذ تذكرتك من فضلك؟ نعم، هذا هو.
- Is anybody else travelling with you?
- هل يوجد أحد آخر مسافراً معك؟
- Are you checking your bags?
- هل ستأخذ معك حقائب السفر؟
- Would you like an aisle or window seat? Aisle seat please Or Window seat please.
- هل ترغب بمقعد بجانب الممر أو بجانب النافذة؟ مقعد بجانب الممر أو مقعد بجانب النافذة.
وهناك أيضاً بعض الجمل التي قد تسمعها في المطار وهي:
- Place your bag on the scale. ضع حقيبتك على الميزان.
- Your bags are overweight. حقائبك بها وزن زائد.
- You will have to pay an extra fee. سوف تضطر لدفع رسوم زائدة.
- Your gate number is 12. رقم بوابتك هو 12.
- Boarding will start 20 minutes before departure time. الصعود سيبدأ قبل عشرين دقيقة من المغادرة.
- Enjoy your flight. استمتع برحلتك.
المرور خلال مركز الأمن:
يمكن خلال مركز الأمن سماع الجمل الآتية:
- Place your bags on the conveyor belt. ضع حقائبك فوق حزام نقل الأمتعة.
- Put your phone and all electronic devices in the bin. ضع هاتفك وجميع الأجهزة الإلكترونية في الصندوق.
- Take your laptop out of the bag. اخرج جهاز لابتوبك من الحقيبة.
- Take of your jacket. اخلع معطفك.
- Step back. خطوة إلى الوراء.
- Come through… مر/اعبر من.. [1]
كيف تتكلم في المطار بقسم الجمارك
كيف تتكلم في المطار بقسم الجمارك:
- May I see your passport? هل من الممكن أن أرى جوازك؟
- How long are you staying in …? كم المدة التي ستقضيها في …؟
- What is the purpose of your visit? ما هو هدف زيارتك؟
الجواب:
- I’m a tourist/I’m here for sightseeing. أنا سائح/أنا هنا لزيارة معالم المدينة.
- Where can I get a taxi, please? أين أستطيع أن أحصل على تاكسي من فضلك؟
- Where can I exchange money, please? كيف يمكنني أن أصرف نقود من فضلك؟ [1]
مصطلحات موظفي المطار
مصطلحات موظفي المطار:
المصطلحات في مكتب تسجيل الوصول:
- مكتب تسجيل الوصول.
- بطاقة الصعود إلى الطائرة.
- الفحص الأمني.
- البوابة.
- استلام الأمتعة.
- الجمارك.
- الهجرة.
- عربة الأمتعة.
- صالة المغادرة.
- حقيبة اليد.
- أولوية الصعود.
- التذكرة الإلكترونية.
مكتب تسجيل الوصول: المكان الذي تعرض فيه تذكرتك وهويتك؛ تتلقى بطاقة الصعود إلى الطائرة هنا.
بطاقة الصعود إلى الطائرة: وثيقة تمنحك حق الوصول إلى الطائرة؛ تشمل رقم مقعدك.
الفحص الأمني: عملية فحص للمسافرين؛ تضمن السلامة عن طريق التحقق من عدم وجود أشياء ممنوعة.
البوابة: المنطقة التي تنتظر فيها رحلتك؛ لكل رحلة بوابة محددة.
استلام الأمتعة: المكان الذي تستلم فيه أمتعتك بعد الهبوط.
الجمارك: المكان الذي يفحص فيه المسؤولون ما تحمله معك إلى البلاد؛ قد يطرحون عليك أسئلة.
الهجرة: المكان الذي تعرض فيه جواز السفر والتأشيرة؛ يتحكم بدخولك إلى البلاد.
عربة الأمتعة: عربة لأمتعتك؛ عادة ما توجد في استلام الأمتعة.
صالة المغادرة: منطقة للاسترخاء قبل رحلتك؛ تحتوي على مقاعد ومحلات ومطاعم.
حقيبة اليد: حقائب تحملها معك على متن الطائرة؛ تخضع لقيود في الحجم والوزن.
أولوية الصعود: يتيح لك الصعود إلى الطائرة مبكرًا؛ غالبًا ما يكلف إضافيًا أو يتم تضمينه في تذاكر راقية.
التذكرة الإلكترونية: نسخة إلكترونية من تذكرتك؛ غالبًا ما يمكن عرضها على جهاز الهاتف المحمول.
المصطلحات في الطيران:
- طاقم الطائرة.
- الاضطراب.
- سلة الأمتعة العلوية.
- خدمة على متن الطائرة.
- مخرج الطوارئ.
- حزام الأمان.
- عجلات الهبوط.
طاقم الطائرة: العاملون على متن الطائرة؛ يقومون بمساعدتك في احتياجاتك.
الاضطراب: حركة مفاجئة وغير متوقعة للطائرة؛ وهي جزء طبيعي من الطيران.
سلة الأمتعة العلوية: منطقة تخزين فوق المقاعد؛ لحمل الحقائب اليدوية.
خدمة على متن الطائرة: وجبات، مشروبات وترفيه مقدم؛ تختلف بحسب شركة الطيران وفئة التذكرة.
مخرج الطوارئ: الأبواب المستخدمة في حالات الطوارئ؛ قد يُطلب من الركاب القريبين منها مساعدة.
حزام الأمان: جهاز أمان يجب عليك ارتدائه خلال إقلاع الطائرة وهبوطها وأثناء الاضطرابات؛ اتبع تعليمات الطاقم.
عجلات الهبوط: عجلات الطائرة؛ تستخدم خلال عملية الإقلاع والهبوط. [2]
مصطلحات إنجليزية فندقية
مصطلحات إنجليزية فندقية:
- Single room. غرفة فردية.
- Double room. غرفة مزدوجة.
- Twin room. غرفة توأم.
- Suite. جناح.
- Connecting rooms. غرف متصلة.
- Family rooms. غرف عائلية.
- Balcony Room. غرفة بشرفة.
- Ocean View Room. غرفة تطل على البحر.
- Smoking Room. غرفة مخصصة للتدخين.
- Non-Smoking Room. غرفة غير مخصصة للتدخين.
- Reservation. الحجز.
- Check-in. تسجيل الوصول.
- Check-out. المغادرة.
- Confirmation Number. رقم التأكيد.
- Occupancy Rate. معدل الإشغال.
- Room Service. خدمة الغرف.
- Laundry. الغسيل.
- Shuttle Service. الخدمة المكوكية.
- Spa. السبا.
- Gym. صالة الألعاب الرياضية.
- Valet Parking. خدمة صف السيارات.
- Lost and Found. مكتب المفقودات.
- Business Center. مركز الأعمال.
- Restaurant. المطعم.
- Happy Hour. ساعة السعادة.
- Room Charge. رسوم الغرفة.
- All-Inclusive. شامل لكل شيء.
- Vending Machine. آلة البيع.
- Special Diet Menu. قائمة النظام الغذائي الخاص. [3]
مصطلحات السفر والسياحة
مصطلحات السفر والسياحة:
- رحلات العين الحمراء.
- مساحة المقعد.
- مقاعد الحجز.
- مقاعد السرير.
- رحلة مع توقف.
- رحلة بدون توقف.
- رحلة الرمز المشترك.
رحلات العين الحمراء: رحلات العين الحمراء هي رحلات تغادر في المساء أو في الليل وتصل إلى الوجهة في الصباح. وتسمى كذلك بسبب الحالة التي تصيب المسافرين، والتي يكون سببها التعب بسبب عدم النوم أو السفر في وقت النوم.
مساحة المقعد: مسافة المقعد هي المسافة التي يتم قياسها من نقطة واحدة إلى نفس النقطة على المقعد الموجود أمام أو خلف هذا المقعد. بالنسبة لبعض المسافرين، قد يكون هذا الاختلاف بين المقاعد عاملاً حاسماً عند تحديد شركة الطيران التي ستسافر معها لأنه قد يحدد مستوى الراحة للراكب خاصة في الرحلات الطويلة.
مقاعد الحاجز: مقاعد الحاجز هي صف المقاعد الموجود خلف (أو في مواجهة) الجدارأو القسم الموجود داخل الطائرة. هذه المقاعد مخصصة أيضاً للركاب الذين لديهم أطفال رضع ومساند المقاعد بين المقاعد ثابتة ولا يمكن رفعها.
مقاعد السرير: مقاعد السرير هي مقاعد مخصصة على متن الطائرة، وعادة ما تكون مقاعد الحاجز أو الصف، للركاب الذين لديهم أطفال رضع.
رحلة مع توقف: قد تُعرف رحلة التوقف أيضاً باسم “رحلة متصلة”. وهذا يعني أن الطائرة ستتوقف في طريقها وسيتعين على الراكب النزول من إحدى الرحلات ثم الصعود مرة أخرى.
رحلة بدون توقف: الرحلة بدون توقف هي رحلة لا تتطلب من الطائرة التوقف في طريقها.
رحلة الرمز المشترك: رحلة المشاركة بالرمز هي رحلة يتم تسويقها من قبل شركة طيران واحدة، ولكن يتم تشغيلها من قبل شركة أخرى. [4]

