عبارات مؤلمة بالانجليزي مترجمة قصيرة

كتابة: خلود صلاح آخر تحديث: 14 يوليو 2021 , 17:49

عبارات مؤلمة بالانجليزي مترجمة

  • Crying does not mean that you are a weak person, but rather that you are a strong person.

البكاء لا يعني أنك شخص ضعيف، بل يدل على أنك شخص قوي.

  • I wish I could wear a mask to hide the pallor of the pain inside me.

ليتني كنت أستطيع ارتداء قناع يخفي شحوب الألم الذي بداخلي.

  • We are drowned in darkness and imprisoned in pain.

نُغرق  في الظلام ونُسجن في الألم.

  • It hurts that when my tears fell, it was you who paid them.

المؤلم أنه عندما سقطت دموعي، كنت أنت من دفعتها.

  • I wish I could get rid of all the pain.

أتمنى إذا كان بإمكاني التخلص من كل الألم.

  • After parting we don’t miss people, but memories.

بعد الفراق لا نفتقد الأشخاص، بل الذكريات.

  • My silence is nothing but an expression of my pain.

صمتي ليس إلا تعبير عن ألمي.

  • Waiting hurts, forgetting hurts, but not knowing what to do is the worst kind of pain.

الانتظار يؤلم، النسيان يؤلم، ولكن عدم معرفة ما يجب فعله هو أسوأ أنواع الألم.

  • Don’t make your happiness dependent on someone else.

لا تجعل سعادتك مرتبطة بشخص آخر.

  • Nothing is more painful than having it all and still feeling so sad.

لا يوجد ما هو أكثر إيلامًا من أنك تمتلك كل الأشياء وما زلت تشعر بالحزن الشديد.

عبارات انجليزية حزينة قصيرة

  • Every day I fight alone in the battle of depression, I’m tired of the pain, I don’t trust anyone anymore, and nothing is right.

أنا أحارب كل يوم وحدي في معركة الاكتئاب، لقد سئمت من الألم، ولم أعد أثق في أي أحد، ولا يوجد شيء على ما يرام.

  • Deep down there is nothing good, to the point that I have lost my mind.

في أعماقي لا يوجد شيء جيد، لدرجة أني قد فقدت عقلي.

  • I’d rather be in the rain, because when I do that no one can hear.

أفضل أن تحت الأمطار، لأنه عندما أفعل ذلك لا يُمكن لأحد أن يسمع.

  • When a girl is happy, she cannot refrain from speaking, but when she is in pain, she will not say a word.

عندما تكون الفتاة سعيدة لا تستطيع الامتناع عن الكلام، أما عندما تتألم فلن تقول كلمة واحدة.

  • Death is not the greatest loss of life, but the greatest when what is inside of us dies while we are still alive.

الموت ليس هو أكبر الخسائر التي تُصيب الأرواح، ولكن أكبرها عندما يموت ما بداخلنا ونحن على قيد الحياة .

  • Life goes on whether you choose to move forward and change the unknown or stay in the prison of the past thinking about what might happen.

الحياة مستمرة سواء اخترت أن تسير إلى الأمام وتُغير المجهول أو أن تبقى في سجن الماضي تفكر فيما يمكن أن يحدث.

  • Don’t let others know the cause of your pain because they won’t understand it, which will only add to your pain.

لا تجعل الآخرين يعرفون سبب ألمك لأنهم لن يفهموه، مما سوف يُزيدك ألمًا.

  • Tears come from the heart, not the eyes.

الدموع تأتي من القلب وليس العين.

  • Life has many teachers and the best of them is this trio: fear, tears, years.

إن الحياة بها الكثير من المعلمين وأفضلها هذا الثلاثي: الخوف، الدموع ، السنوات.

  • I was crying because I had no shoes, then I came across a man without feet, such is life.

كنت أبكي لأني لا امتلك حذاء، ثم صادفت رجل بلا قدم، هكذا هي الحياة.

عبارات انجليزية قصيرة حزينة جداً

  • Life does not have to give us everything we want.

الحياة ليست مُجبرة على أن تمنحنا كل ما نرغب به.

  • A lot of people think I’m calm, but I’m just sad.

يعتقد الكثير من الأشخاص أنني هادئ، ولكنني فقط حزين.

  • Until your pain is gone, talk about your blessings more than your sorrows.

حتى تذهب آلامك، تحدث عن ما لديك من نعم أكثر مما تتحدث عن أحزانك.

  • What you want to have in that life never comes easily.

ما ترغب في الحصول عليه في تلك الحياة لا يأتي بسهولة إطلاقًا.

  • The painful reality of life is that reality is far from expected.

واقع الحياة المؤلم هو أن الواقع بعيد كل البعد عن التوقع.

  • When we feel pain we must remember that it is evidence that our sins are erased.

عندما نشعر بالألم يجب أن نتذكر أنه دليل على أن خطايانا تُمحى.

حكم انجليزية حزينة قصيرة

  • If you are a person of good heart, you will experience more pain than anyone else.

إذا كنت شخصًا ذا قلب طيب، فسوف تقابل المزيد من الآلام أكثر من أي شخص آخر.

  • The tears that fall from our eyes for someone who has left us, is not a sign of weakness, but a sign that we have a pure heart.

الدموع التي تسقط من أعيننا على شخص تركنا، لا تكون علامة عن الضعف، ولكنها علامة على أننا نملك قلب نقي.

  • Sometimes we laugh because we can no longer cry.

أحيانًا نضحك لأنه لم يعد لدينا قدرة على البكاء.

  • It is difficult to find love, and even more difficult to forget.

من الصعب أن نعثر على الحب، والأصعب نسيانه.

  • Pain is one of the feelings that confirm the reality of living.

الألم هو أحد المشاعر التي تؤكد حقيقة العيش.

  • I still love you, even after you left me alone.

ما زلت أحبك، حتى بعدما تركتني وحيدًا.

عبارات حزينة بالانجليزي مترجمة

  • Sad hearts are like thick clouds in the sky, all that comforts them is a few tears falling like rain.

القلوب الحزينة، مثل السحاب الكثيف في السماء، كل ما يريحها هو سقوط القليل من الدموع كالمطر.

  • I wish I could ignore you like I did.

أتمنى أن أستطيع تجاهلك كما فعلت.

  • Sometimes it takes sadness to appreciate joy, noise to appreciate silence, and absence to appreciate presence.

في بعض الأوقات يحتاج الأمر إلى الحزن لمعرفة الفرح، الضوضاء لتقدير الصمت، والغياب لتقدير الحضور.

  • A broken heart is the hardest, it’s like broken ribs, nobody sees it, but it hurts every time we breathe.

القلب المكسور هو الأصعب، فهو يشبه كسور الأضلاع، لا أحد يراه، ولكنه يؤلم في كل مرة نتنفس فيها.

  • There are two types of people in the world: those who like to be sad among people, and those who like to be sad alone.

الناس في العالم نوعان منهم من يحب أن يكون حزينًا من بين الناس، ومنهم من يحب أن يكون حزينًا وحده.

  • If someone leaves you, don’t be sad because the problem is not with you, but with that person. 

إذا تركك شخص ما، فلا تحزن لأن المشكلة ليست فيك، إنما في ذلك الشخص. [1]

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق